ZweGiele x Prolicht
En collaboration avec Prolicht, ZweGiele a conçu PLUQ IN — un système d'éclairage qui fait bien plus qu'illuminer. Il apporte l'énergie là où tu éclaires, intègre un confort acoustique natif et transforme l'infrastructure en
un élément esthétique. À travers ce partenariat, Prolicht adopte un langage de design brut, audacieux et profondément ancré dans l'héritage industriel suisse et autrichien — le tout
en offrant des performances techniques au plus haut niveau.
ZweGiele
Le duo suisse ZweGiele — l'architecte Christoph Vollenwyder et le designer et architecte Lino Amati — apporte une synergie rare entre pensée structurelle, design d'objet et identité visuelle. Leur approche multidisciplinaire, enracinée dans l'architecture, l'aménagement intérieur et le design produit, franchit constamment la frontière entre fonction et expression. Avec leur clarté caractéristique, leur honnêteté dans le choix des matériaux et leur respect de la logique spatiale, ZweGiele aident Prolicht à étendre son portfolio vers un nouveau territoire : l'éclairage comme infrastructure, le design comme utilité, l'ambiance comme expérience.
En savoir plus sur ZweGiele
L'histoire derrière Pluq In
L'histoire de PLUQ IN a commencé à l'École hôtelière de Thoune, un établissement de formation installé dans un bâtiment historique. Lorsque ZweGiele a été chargé de moderniser l'environnement d'apprentissage, ils ont été confrontés à un défi bien connu : comment intégrer des technologies modernes et des accès à l'énergie dans des structures architecturales anciennes — sans altérer leur caractère. Le projet a révélé une vérité universelle : dans les environnements contemporains d'éducation et de travail, l'accès à l'énergie signifie l'indépendance. Les étudiants paniquent quand leurs batteries sont à plat — l'énergie définit notre façon d'étudier, de travailler et de nous connecter. Ce moment a fait naître l'idée de PLUQ IN : un système qui ne cache pas l'infrastructure mais la célèbre — transformant les lignes électriques visibles, les prises et les câbles en une déclaration de design. La couleur signal orange a été choisie délibérément : une teinte vive et énergique qui communique instantanément où l'énergie est disponible. Ce qui avait commencé comme une nécessité pratique est devenu un langage visuel.
Un manifeste pour l'énergie visible
Depuis ses origines à Thoune, PLUQ IN a évolué pour devenir un hommage à la culture industrielle autrichienne des années 1970 et 1980 — une époque où les ateliers et les halls de production affichaient fièrement leur fonctionnalité. Les tuyaux d'air comprimé et les câbles d'alimentation descendaient en spirale depuis le plafond, acheminant l'énergie là où elle était nécessaire — de manière directe, assumée, visible. ZweGiele a réinterprété cette authenticité pour une nouvelle génération d'espaces : zones de coworking, campus et studios créatifs. Les panneaux acoustiques tridimensionnels reprennent le rythme de ces lignes d'énergie suspendues, tandis que les supports de couplage — inspirés des présentoirs à cornets de glace — apportent une touche d'humour et de chaleur humaine à la précision du design industriel.
Découvre PLUQ IN
Ce n'est pas qu'un simple luminaire. C'est un manifeste pour l'authenticité — lumière, énergie et silence travaillant ensemble de manière visible.
Configure maintenant
